- Amiral Yamamoto, Tokyo a été bombardée !
- Quand ?
- Il y a dix minutes, amiral. Yokohama, Kawasaki et Yokosuka ont été également bombardées. Sa majesté impériale est indemne, monsieur. J’ai appelé personnellement le palais. L’empereur est sain et sauf.